Nuovi iPad Pro da 11 e da 12,9 pollici (Inizio 2020)

Apple presenta il nuovo iPad Pro con rivoluzionario scanner LiDAR e introduce il supporto per i trackpad in iPadOS

Progettata per iPad Pro, la nuova Magic Keyboard ha un design a inclinazione libera, Tastiera con tasti retroilluminati e trackpad: scrivere su iPad non è mai stato così comodo.

Cupertino, California – Oggi Apple ha annunciato l’iPad Pro più evoluto di sempre. Ora con chip A12Z Bionic, iPad Pro è più veloce e più potente della maggior parte dei portatili Windows. Il nuovo iPad Pro include ultra-grandangolo, microfoni di qualità professionale e un rivoluzionario scanner LiDAR che offre funzioni evolute di rilevamento della profondità, per supportare ancora più flussi di lavoro professionali nonché app di fotografia e video di livello professionale. Lo scanner LiDAR, le fotocamere e l’audio professionali, i sensori di movimento, le performance di altissimo livello, il display Liquid Retina e le potenti app, fanno del nuovo iPad Pro il miglior dispositivo al mondo per la realtà aumentata (AR). È possibile ordinare il nuovo iPad Pro su apple.com a partire da oggi.


Con iPadOS 13.4, Apple porta il supporto per i trackpad su iPad, offrendo ai clienti un modo tutto nuovo di interagire con il proprio dispositivo. Anziché replicare l’esperienza d’uso di macOS, il supporto per trackpad è stato completamente reinventato per iPad. Quando l’utente sposta il dito sulla superficie del trackpad, il puntatore si trasforma con eleganza per evidenziare gli elementi dell’interfaccia. E con i gesti Multi-Touch sul trackpad è possibile navigare l’intero sistema operativo in modo facile e veloce senza che l’utente debba mai alzare la mano dalla superficie.

Oggi Apple ha presentato anche la nuova Magic Keyboard per iPad Pro. Con design a inclinazione libera e facile da regolare, tasti retroilluminati e trackpad, scrivere su iPad non è mai stato così comodo. La Magic Keyboard sarà disponibile a maggio.
“Il nuovo iPad Pro racchiude tecnologie evolute mai viste prima su un dispositivo mobile” spiega Phil Schiller, Senior Vice President of Worldwide Marketing di Apple. “Ha il display mobile più evoluto di sempre, prestazioni straordinarie, fotocamere e audio di livello pro, il rivoluzionario scanner LiDAR e la nuova Magic Keyboard con trackpad. Ancora una volta, per iPad è un enorme passo avanti. Al mondo non esiste un altro dispositivo come il nuovo iPad Pro e siamo convinti che i nostri clienti se ne innamoreranno.”
“Con l’introduzione del supporto trackpad in iPadOS, stiamo rendendo iPad Pro ancora più potente e versatile” afferma Craig Federighi, Senior Vice President of Software Engineering di Apple. “Abbiamo molto riflettuto su come integrare l’utilizzo di un trackpad in un’interfaccia prettamente touch mantenendo le caratteristiche che i clienti già conoscono e amano. Siamo entusiasti di poter presentare questo nuovo modo di interagire con iPad ai milioni di persone che oggi usano iPadOS.”
Prestazioni pro con il chip A12Z Bionic

Pensato per i flussi di lavoro più impegnativi, come il montaggio di video 4K o la progettazione di modelli 3D, iPad Pro fa un ulteriore balzo in avanti in termini di prestazioni con il nuovo chip A12Z Bionic. Grazie alla GPU 8-core del chip A12Z Bionic, all’architettura termica migliorata e ai performance controller ottimizzati, iPad Pro garantisce le prestazioni più elevate di sempre su un iPad. In combinazione con la CPU 8-core e il potente Neural Engine, che rende possibile una nuova generazione di app, questo chip è l’unico in grado di offrire le incredibili performance racchiuse nel design sottile e leggero di iPad Pro. Non solo: con una batteria che dura fino a 10 ore,¹ connessioni Wi-Fi più veloci,² e una tecnologia LTE di classe Gigabit più veloce del 60%³ e con supporto per ancora più bande, i clienti possono continuare a lavorare e creare per tutto il giorno.

Display professionale

Il display Liquid Retina edge-to-edge, in formato da 11" e da 12,9", è il display mobile più evoluto al mondo. Grazie all’ampia gamma cromatica P3, foto e video hanno una resa più brillante, dettagliata e realistica, e così anche le app e i giochi. La tecnologia ProMotion regola automaticamente il refresh rate del display fino a 120Hz, così ogni cosa è fluida e reattiva. E non importa dove gli utenti portano il loro iPad Pro o come scelgono di interagirvi: il display ad alta luminosità con True Tone e rivestimento antiriflesso offre sempre la migliore visione possibile, più di qualsiasi altro dispositivo mobile.

Fotocamere professionali

iPad Pro ha un sistema fotografico professionale composto da una fotocamera da 12MP con grandangolo per fare foto bellissime e registrare video 4K, e una fotocamera da 10MP con ultra-grandangolo e zoom 2x per ottenere un campo visivo molto più ampio. L’aggiunta di una seconda fotocamera raddoppia le possibilità in ambito fotografico e video, permettendo di esplorare nuove prospettive e approcci multi-camera - una rivoluzione per i professionisti della creatività.

Audio e microfoni di qualità professionale

Ora iPad Pro ha cinque microfoni di qualità professionale che catturano un audio ultranitido fin nei dettagli più impercettibili. È inoltre dotato di quattro altoparlanti che si regolano automaticamente in base all’orientamento del dispositivo per offrire un’esperienza d’ascolto straordinariamente coinvolgente. Le fotocamere e l’audio professionali insieme all’ampio display trasformano iPad Pro in un versatile studio mobile per i professionisti della creatività che si occupano di film, video, podcast, creazione di contenuti e altro ancora.

Rivoluzionario scanner LiDAR

Il rivoluzionario scanner LiDAR offre capacità prima impensabili per un dispositivo mobile. Lo scanner LiDAR, che funziona in ambienti chiusi come all’aperto, misura la distanza dagli oggetti circostanti fino a 5 metri eseguendo una lettura a livello di fotone e a velocità nell’ordine dei nanosecondi. I nuovi framework di profondità in iPadOS combinano i punti di profondità misurati dallo scanner LiDAR con i dati inviati dalle due fotocamere e dai sensori di movimento, sfruttando anche gli algoritmi di computer vision sul chip A12Z Bionic per rilevare con più precisione i dettagli della scena. La stretta integrazione fra questi elementi rende possibile una nuova classe di esperienze AR su iPad Pro.

Tutte le app ARKit esistenti possono contare automaticamente sul posizionamento istantaneo degli oggetti AR e su un sistema migliorato per la scansione dei movimenti e l’occlusione fra persone e oggetti virtuali. Utilizzando l’ultimo aggiornamento di ARKit con una nuova API Scene Geometry, gli sviluppatori possono sfruttare la potenza nel nuovo scanner LiDAR per esplorare scenari finora impensabili.

Lo scanner LiDAR migliora l’app Metro: calcolare in automatico l’altezza di una persona è ancora più semplice e rapido, e le utili guide verticali e laterali che appaiono automaticamente permettono misurazioni veloci e accurate. Ora l’app Metro include anche una vista Righello per le misurazioni più minute, e consente agli utenti di salvare per usi futuri un elenco di tutte le misurazioni con relativi screenshot.

Supporto per trackpad in arrivo su iPadOS

Con iPadOS 13.4, sarà per la prima volta possibile usare un trackpad per interagire con iPad: questa possibilità permette di scrivere in modo più naturale e offre una maggiore precisione per selezionare il testo e lavorare con fogli di calcolo e app professionali. Progettato specificamente per integrarsi con l’interfaccia touch di iPad, il cursore si presenta con un cerchio che evidenzia le app sulla schermata Home e nel Dock, gli elementi dell’interfaccia e i campi di testo, indicando chiaramente gli elementi su cui l’utente può cliccare. Inoltre, è possibile usare semplici gesti sul trackpad per passare da un’app all’altra, aprire lo switcher app o visualizzare il Dock, il Centro di Controllo e le app in Slide Over.

Il supporto per trackpad in iPadOS funziona alla grande con le app che i clienti usano ogni giorno. Scorrere le pagine web in Safari o gli scatti nella libreria di Foto, modificare con precisione un testo in Note e organizzare i messaggi in Mail su iPad sarà ancora più semplice e comodo. La maggior parte delle app di terze parti funzionerà senza alcuna modifica, ma gli sviluppatori possono sfruttare le nuove API per spingersi ancora oltre e creare esperienze sempre più uniche.

Gli aggiornamenti in arrivo nella suite di app per la produttività di Apple iWork - Pages, Numbers e Keynote - sfruttano appieno il trackpad e permettono un modo completamente nuovo di lavorare con i documenti su iPad. Scrivere e modificare il testo è un gioco da ragazzi in Pages, lavorare con più oggetti in Keynote è più facile che mai, e i livelli di precisione aggiunti rendono il lavoro anche con i fogli di calcolo più grandi un gioco da ragazzi. Altre nuove funzionalità includono nuovi splendidi modelli in Pages e Keynote, che danno agli utenti un vantaggio nella creazione di bellissimi documenti e, per la prima volta in iWork, gli utenti possono aggiungere un ‘drop cap’ per far risaltare un paragrafo con una prima lettera grande e decorativa. La collaborazione diventerà più facile che mai grazie al supporto per la condivisione delle cartelle di iCloud e alla possibilità di modificare i documenti condivisi anche offline.

Magic Keyboard e altri accessori pro

Insieme alla Apple Pencil di seconda generazione⁴ e a una versione aggiornata della Smart Keyboard Folio,⁵ oggi c’è anche la nuova Magic Keyboard. Si aggancia magneticamente ad iPad Pro mettendo in risalto lo splendido display Multi-Touch, e ha un design a inclinazione libera che permette di trovare sempre l’angolazione giusta, anche quando si tiene il dispositivo in grembo. Un esclusivo sistema di regolazione permette di regolare l’angolo di visione fino a 130 gradi. Nel suo design compatto e protettivo, la Magic Keyboard racchiude una tastiera retroilluminata di dimensioni standard con tasti dotati di meccanismo a forbice ed escursione di 1 mm: scrivere su iPad non è mai stato così comodo.

La Magic Keyboard ha una porta USB-C per la ricarica pass-through che permette di caricare l’iPad Pro senza occupare l’USB-C sul dispositivo, che resta libera per collegare accessori come dischi e monitor esterni. Il trackpad della Magic Keyboard, con una superficie che permette di fare clic ovunque, completa l’interfaccia touch di iPad semplificando la navigazione e consentendo di lavorare con grande precisione: in questo modo, iPad Pro diventa uno strumento ancora più versatile e produttivo.

Prezzi e disponibilità

• A partire da oggi è possibile ordinare il nuovo iPad Pro su apple.com e nell’app Apple Store in 30 Paesi e territori, fra cui gli Stati Uniti. iPad Pro sarà disponibile nei negozi a partire dalla prossima settimana.
• Il nuovo iPad Pro da 11" e da 12,9" sarà disponibile nei colori argento e grigio siderale. La configurazione di base da 128GB offre ai clienti ancora più spazio per app e contenuti; sono inoltre disponibili modelli da 256GB, 512GB e 1TB.
• iPad Pro 11" è in vendita su apple.com con prezzi a partire da €899 per il modello Wi-Fi e €1069 per il modello Wi-Fi + Cellular; iPad Pro 12,9" a partire da €1119 per il modello Wi-Fi e €1289 per il modello Wi-Fi + Cellular.
• Sono disponibili prezzi Education per il settore education. apple.com/it.
• iPadOS 13.4 con supporto per mouse e trackpad sarà disponibile dal 24 marzo come aggiornamento software gratuito per tutti i modelli di iPad Pro, iPad Air 2 e successivi, iPad (quinta generazione e successive), e iPad mini 4 e successivi.
• Il supporto per trackpad sarà disponibile su tutti gli iPad con iPadOS 13.4, ed è compatibile con Apple Magic Mouse 2, Magic Trackpad 2 e Magic Keyboard per iPad Pro. Funziona anche con i mouse di terze parti collegati via Bluetooth o USB.
• La Magic Keyboard per iPad Pro sarà disponibile a maggio a €339 (modello da 11") o €399 (modello da 12,9"), con layout per oltre 30 lingue fra cui cinese semplificato, francese, tedesco, giapponese e spagnolo.
• La Apple Pencil di seconda generazione per iPad Pro è in vendita a €135. La nuova Smart Keyboard Folio per il nuovo iPad Pro è disponibile in nero siderale a €199 (modello da 11") e €219 (modello da 12,9"), con layout per oltre 30 lingue fra cui cinese semplificato, francese, tedesco, giapponese e spagnolo.
• I clienti possono permutare un dispositivo idoneo e ricevere una Carta regalo Apple Store o un credito su un nuovo acquisto. Se il vecchio dispositivo non dà diritto a un credito, Apple lo riciclerà gratuitamente.
• Quando i clienti acquistano online da Apple, possono aggiungere gratuitamente un’incisione al loro iPad e alla Apple Pencil.
• I clienti possono estendere la garanzia limitata con AppleCare+ e ottenere accesso prioritario 24/7 al supporto tecnico.
• Ogni cliente che acquista un iPad da Apple può usufruire del Setup personale gratuito in negozio o online e ricevere assistenza per personalizzare il proprio iPad, configurare la casella di posta, trovare nuove app sull’App Store e altro ancora.

¹ La durata della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall’utilizzo e da molti altri fattori. I risultati effettivi possono variare.
² Rispetto alla precedente generazione di iPad Pro.
³ Le velocità di rete dipendono dalle reti dell’operatore.
⁴ Apple Pencil di seconda generazione in vendita separatamente.
⁵ Smart Keyboard Folio in vendita separatamente.
⁶ Le app sono disponibili sull'App Store. La disponibilità dei titoli è soggetta a modifiche. Le caratteristiche delle app mostrate sono solo a scopo illustrativo e potrebbero non essere attualmente disponibili per ogni app. Verificare con lo sviluppatore dell'app la disponibilità delle caratteristiche. Apple Arcade richiede un abbonamento.