lunedì 20 settembre 2021

Aggiornamento software iPadOS 15.0 per iPad

Aggiornamento software iPadOS 15.0 per iPad
Attraverso iTunes (su macOS Mojave 10.14 o precedenti e su Windows), la sezione Posizioni della barra laterale del Finder su macOS Catalina 10.15 o successivi oppure tramite la funzionalità di aggiornamento software del dispositivo è disponibile l'aggiornamento software gratuito iPadOS 15.0 per iPad.

iPadOS 15 rende il multitasking più semplice da scoprire, più facile da usare e più utile che mai. Adesso i widget possono essere posizionati tra le app sulla schermata Home e la libreria app consente di raggiungere tutte le app direttamente dal Dock. Le note rapide sono un modo veloce e semplice per creare una nota da qualsiasi app o schermata. Le nuove funzionalità di traduzione e l'app Traduci per iPad ti aiutano a comprendere meglio il mondo attorno a te. Le chiamate FaceTime hanno un suono e un aspetto più naturali con le funzionalità audio e video avanzate, come l'audio spaziale e la modalità Ritratto. “Full immersion” ti aiuta a ridurre le distrazioni filtrando le notifiche in base all'attività che stai svolgendo.


Multitasking

  • Il menu per il multitasking nella parte superiore delle app consente di attivare Split View, Slide Over o lo schermo intero.
  • All'interno delle app, una barra mostra le miniature di tutte le finestre aperte per potervi accedere rapidamente.
  • L'elenco applicazioni adesso include le app in Slide Over e consente di creare spazi di Split View trascinando un'app sopra un'altra.
  • Una nuova opzione consente di aprire una finestra al centro dello schermo senza modificare la vista attuale in Mail, Messaggi, Note, File e app di terze parti supportate.
  • Le abbreviazioni da tastiera consentono di attivare Split View o Slide Over utilizzando una tastiera esterna.

Widget

  • I widget possono essere posizionati tra le app sulla schermata Home.
  • Widget di dimensioni estese disegnati appositamente per iPad.
  • Nuovi widget tra cui Dov'è, Contatti, App Store, Game Center e Mail.
  • I layout suggeriti includono i widget per le app che utilizzi di più, disposti sulla schermata Home.
  • I suggerimenti intelligenti dei widget compaiono automaticamente nelle raccolte smart al momento giusto in base alla tua attività.

Libreria app

  • La libreria app organizza automaticamente le app su iPad in una vista facile da navigare.
  • La libreria app è disponibile da un'icona sul Dock.
  • Le pagine della schermata Home possono essere riordinate o nascoste in base alle tue esigenze.

Note rapide e app Note

  • Le note rapide ti consentono di creare una nota da qualsiasi punto di iPadOS facendo scorrere un dito o Apple Pencil.
  • Per chiarire il contesto, è possibile aggiungere link a un'app o a una pagina web a una nota rapida.
  • I tag consentono di categorizzare e organizzare facilmente le note.
  • Il browser dei tag nella barra laterale consente di toccare qualsiasi tag o un una combinazione di essi per visualizzare le note che li contengono.
  • La vista Attività ti offre un riepilogo degli aggiornamenti dall'ultima volta che hai visualizzato una nota, insieme a un elenco giornaliero dell'attività di ciascun collaboratore.
  • Le menzioni consentono di inviare una notifica a una persona in una nota condivisa.

FaceTime

  • Con “Audio spaziale”, le voci delle persone nelle chiamate FaceTime di gruppo sembrano provenire dalla direzione in cui si trovano sullo schermo (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).
  • “Isolamento vocale” blocca i rumori di fondo per rendere la tua voce più chiara che mai (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).
  • “Ampio spettro” include tutti i suoni di sottofondo nelle chiamate (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).
  • La modalità Ritratto sfoca lo sfondo concentrando l'attenzione su di te (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).
  • La vista Griglia nelle chiamate FaceTime di gruppo mostra fino a sei persone contemporaneamente in riquadri delle stesse dimensioni, evidenziando la persona che parla.
  • I link di FaceTime consentono di invitare gli amici a una chiamata. È possibile accedere tramite browser anche dai dispositivi Android e Windows.

Messaggi e Memoji

  • “Condivisi con te” mostra i contenuti inviati dagli amici nelle conversazioni di Messaggi in una nuova sezione nelle app Foto, Safari, News, Musica, Podcast e TV.
  • I contenuti in evidenza consentono di scegliere ciò che è stato condiviso per renderlo più prominente in “Condivisi con te”, nella ricerca di Messaggi e nella vista Dettagli della conversazione.
  • Le foto multiple inviate in Messaggi vengono mostrate come collage visibile a colpo d'occhio o come una raccolta che puoi far scorrere.
  • Oltre 40 outfit e fino a tre diversi colori per personalizzare l'abbigliamento e i copricapo delle Memoji.

Full immersion

  • “Full immersion” consente di filtrare automaticamente le notifiche in base all'attività che stai svolgendo. Puoi scegliere tra Fitness, Riposo, Videogiochi, Lettura, Guida, Lavoro o Personale.
  • Durante la configurazione di una full immersion, l'intelligenza sul dispositivo suggerisce app e persone da cui consentire le notifiche.
  • Le pagine della schermata Home possono essere personalizzate per adattarsi alle app e ai widget di una full immersion specifica.
  • I suggerimenti contestuali consigliano in modo intelligente una full immersion in base alla situazione, utilizzando elementi come la posizione o l'ora del giorno.
  • I tuoi contatti visualizzeranno il tuo stato nelle conversazioni di Messaggi, per informarli che hai le notifiche disattivate da una full immersion.

Notifiche

  • Nuovo aspetto, con foto del contatto per le persone e icone più grandi per le app.
  • Il riepilogo delle notifiche fornisce un'utile raccolta giornaliera di tutti gli avvisi, in base a un orario programmabile.
  • È possibile disattivare le notifiche da qualsiasi app o thread di messaggi per l'ora successiva o per il resto della giornata.

Mappe

  • Le mappe dettagliate delle città mostrano dislivelli, alberi, luoghi di interesse, attraversamenti pedonali, corsie di preselezione e viste 3D per navigare incroci complessi e altro ancora nella San Francisco Bay Area e a Los Angeles, New York e Londra, con altre città prossimamente disponibili (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).
  • Le nuove funzionalità per la guida includono una mappa che evidenzia dettagli come il traffico e le alterazioni della viabilità e uno strumento di pianificazione degli itinerari che consente di visualizzare un viaggio in programma scegliendo un orario di partenza o di arrivo futuri.
  • La funzionalità aggiornata di navigazione con i mezzi pubblici offre accesso alle partenze nei dintorni con un solo tocco.
  • Il mappamondo 3D interattivo mostra dettagli migliorati per catene montuose, deserti, foreste, oceani e altro ancora (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).
  • Le schede informative ridisegnate rendono più semplice scoprire i dettagli di un luogo e interagire con esso. Inoltre, nella nuova sezione dedicata alle guide, troverai i migliori suggerimenti accuratamente selezionati.

Safari

  • I pannelli possono essere organizzati e salvati in gruppi per accedervi facilmente da tutti i tuoi dispositivi.
  • La pagina di apertura può essere personalizzata con un'immagine di sfondo e con nuove sezioni come “Resoconto sulla privacy”, “Suggerimenti di Siri” e “Condivisi con te”.
  • Le estensioni web su iPadOS aiutano a personalizzare la navigazione e possono essere scaricate da App Store.
  • La ricerca vocale consente di cercare sul web utilizzando la voce.

Traduci

  • L'app Traduci per iPad è pensata per le conversazioni e può funzionare completamente non in linea per mantenere privati i tuoi dialoghi.
  • La traduzione estesa a tutto il sistema consente di selezionare qualsiasi testo all'interno di iPadOS, anche scritto a mano, e di tradurlo con un tocco.
  • La traduzione automatica rileva quando inizi e smetti di parlare durante una conversazione, traducendo automaticamente ciò che dici senza toccare il pulsante del microfono.
  • La vista faccia a faccia consente a ciascuna persona di visualizzare la conversazione dal proprio punto di vista.

Testo attivo

  • “Testo attivo” rende interattivo il testo nelle foto per consentirti di copiarlo e incollarlo, cercarlo e tradurlo in Foto, Screenshot, “Visualizzazione rapida”, Safari e durante l'inquadratura in Fotocamera (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).
  • Il rilevamento dati di “Testo attivo” riconosce numeri di telefono, e-mail, date, indirizzi e altro ancora nelle foto per consentirti di utilizzarli.

Spotlight

  • I risultati migliorati mostrano tutte le informazioni che stai cercando su contatti, attori, musicisti, film e programmi TV.
  • La ricerca può trovare foto nella libreria fotografica per luogo, persone, scene, testo nelle immagini o altri elementi nelle foto come un cane o un'auto.
  • La ricerca delle immagini sul web consente di trovare immagini di persone, animali, monumenti e altro ancora.

Foto

  • La funzionalità Ricordi ha un nuovo aspetto, con una nuova interfaccia interattiva, schede animate con titoli che si adattano in modo intelligente, nuovi stili per animazioni e transizioni e collage per le immagini multiple.
  • Con un abbonamento ad Apple Music, puoi aggiungere i tuoi brani ai ricordi, con suggerimenti personalizzati che combinano i consigli degli esperti con i tuoi gusti musicali e con i contenuti delle foto e dei video.
  • I mix di ricordi consentono di impostare uno stile scegliendo tra vari brani che si abbinano all'aspetto selezionato.
  • I nuovi tipi di ricordo includono più festività internazionali, stili pensati per i bambini, trend che variano nel tempo e stili migliorati per gli animali.
  • Il pannello informativo adesso mostra dati dettagliati sulle foto, come la fotocamera e l'obiettivo utilizzati, il tempo di posa, le dimensioni del file e altro ancora.

Siri

  • Con l'elaborazione sul dispositivo, di default l'audio delle richieste non viene inviato ad Apple e Siri è in grado di elaborare molte richieste anche quando non sei in linea (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).
  • La condivisione tramite Siri consente di inviare elementi sullo schermo come foto, pagine web e posizioni di Mappe a qualsiasi tuo contatto.
  • Siri può utilizzare il contesto sullo schermo per fare riferimento a un contatto visualizzato e inviargli un messaggio o chiamarlo.
  • La personalizzazione sul dispositivo consente di migliorare in modo privato il riconoscimento vocale e la capacità di capire di Siri (iPad con A12 Bionic e modelli successivi).

Privacy

  • La protezione della privacy di Mail impedisce ai mittenti di scoprire informazioni sulla tua attività in Mail, il tuo indirizzo IP e se hai aperto un'e-mail.
  • L'anti-tracciamento intelligente di Safari adesso impedisce ai tracker di effettuare la tua profilazione anche tramite l'indirizzo IP.

iCloud+

  • iCloud+ è un servizio cloud in abbonamento che offre funzionalità speciali e spazio di archiviazione aggiuntivo su iCloud.
  • “Relay privato iCloud” (beta) invia le tue richieste tramite due diversi relay internet ed esegue la crittografia del traffico internet in uscita dal tuo dispositivo per consentirti di navigare in Safari in modo più sicuro e privato.
  • “Nascondi la mia e-mail” consente di creare indirizzi e-mail unici e casuali che effettuano l'inoltro verso la tua casella personale, per consentirti di inviare e ricevere e-mail senza dover condividere il tuo indirizzo e-mail reale.
  • “Video sicuro di HomeKit” supporta la connessione di più videocamere di sicurezza senza utilizzare lo spazio di archiviazione su iCloud.
  • Il dominio dell'indirizzo e-mail iCloud può essere personalizzato e puoi invitare i membri della tua famiglia a utilizzare lo stesso dominio.

Accessibilità

  • L'esplorazione delle immagini tramite VoiceOver consente di scoprire ancora più dettagli sulle persone e sugli oggetti e di ottenere informazioni sul testo e sulle tabelle all'interno delle foto.
  • In Modifica, aggiungi descrizioni personalizzate alle immagini che possono essere lette da VoiceOver.
  • Le impostazioni per app consentono di personalizzare le opzioni per lo schermo e per le dimensioni del testo solo per le app che desideri.
  • “Suoni di sottofondo” riproduce in modo continuo suoni di rumore rosa, rumore bianco, rumore marrone, oceano, pioggia e ruscello per mascherare rumori ambientali o esterni.
  • Le azioni sonore per “Controllo interruttori” consentono di controllare iPad tramite semplici suoni prodotti con la bocca.
  • Importando un audiogramma in Impostazioni, puoi personalizzare “Regolazioni cuffie” in base ai risultati del tuo test dell'udito.
  • Le nuove lingue per “Controllo vocale” includono cinese mandarino (Cina continentale), cantonese (Hong Kong), francese (Francia) e tedesco (Germania).
  • Nuove opzioni per le Memoji, tra cui l'impianto cocleare, i tubi per l'ossigeno e l'elmetto protettivo.

Questa versione include anche altre funzionalità e miglioramenti:

  • L'audio spaziale con tracciamento dinamico della testa in Apple Music offre un'esperienza di ascolto ancora più immersiva per i brani in formato Dolby Atmos quando si utilizzano gli auricolari AirPods Pro e le cuffie AirPods Max.
  • Le abbreviazioni da tastiera sono state migliorate con più abbreviazioni, un nuovo aspetto più compatto e una migliore organizzazione in categorie.
  • I contatti di recupero per l'account ID Apple consentono di scegliere una o più persone di fiducia per aiutarti a ripristinare la tua password e riottenere l'accesso al tuo account.
  • L'archiviazione temporanea su iCloud ti offre tutto lo spazio necessario per creare un backup momentaneo dei tuoi dati, gratuitamente e fino a tre settimane, quando acquisti un nuovo dispositivo.
  • Le notifiche di allontanamento di Dov'è ti avvisano quando ti separi da un dispositivo o da un oggetto supportato e potrai ottenere indicazioni per raggiungerlo tramite l'app.
  • Tramite Xbox Series X|S Wireless Controller o Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller è possibile registrare momenti chiave di 15 secondi durante le partite.
  • Gli eventi in-app di App Store aiutano a scoprire eventi speciali all'interno delle app e dei giochi come gare, uscite di anteprime cinematografiche o esperienze in streaming in diretta.

Questa versione include ancora più funzionalità e miglioramenti. Per ulteriori informazioni, vai sul sito web: https://www.apple.com/it/ipados/ipados-15/features/.

Per informazioni sul contenuto di sicurezza degli aggiornamenti software di Apple, vai sul sito web: https://support.apple.com/it-it/HT201222.


Dispositivi compatibili con iPadOS 15.0:
  • iPad Pro da 12,9 pollici (dalla 1ª alla 5ª generazione), iPad Pro da 11 pollici (dalla 1ª alla 3ª generazione), iPad Pro da 10,5 pollici e iPad Pro da 9,7 pollici
  • iPad (dalla 5ª all'8ª generazione)
  • iPad mini 4 e iPad mini (5ª generazione)
  • iPad Air 2 e iPad Air (3ª e 4ª generazione)

Per maggiori informazioni: http://www.apple.com/it/ipados/ e https://support.apple.com/it-it/HT212789

Nessun commento: