Due nuovi colori per iPhone 13 Pro e iPhone 13: verde alpino e verde

Apple introduce nuove splendide finiture verdi per la gamma iPhone 13

I nuovi e raffinati iPhone 13 Pro verde alpino e iPhone 13 verde si uniscono alla gamma, con il chip A15 Bionic ultraveloce, evoluti sistemi di fotocamere, grande autonomia, eccezionale robustezza e 5G

CUPERTINO, CALIFORNIA Apple ha annunciato oggi due nuovi bellissimi colori per iPhone 13 Pro e iPhone 13: verde alpino e verde. La gamma iPhone 13 ha un design elegante ancora più resistente grazie alla parte frontale in Ceramic Shield e include il rivoluzionario chip A15 Bionic, un esperienza 5G avanzata, sistemi di fotocamere all'avanguardia per foto e video meravigliosi e un’autonomia senza precedenti. iPhone 13 e iPhone 13 mini hanno inoltre un display Super Retina XDR ancora più luminoso, mentre iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max includono un brillante display Super Retina XDR con ProMotion e un refresh rate adattivo da 10Hz fino a 120Hz. I nuovi iPhone 13 Pro verde alpino e iPhone 13 verde potranno essere pre-ordinati a partire da venerdì 11 marzo e saranno disponibili a partire da venerdì 18 marzo.

“Le persone amano il design di iPhone 13 Pro e iPhone 13, e siamo entusiasti di svelare le nuove magnifiche finiture verde alpino e verde, che si uniscono alla vasta gamma di bellissimi colori per la famiglia iPhone 13” ha dichiarato Bob Borchers, Vice President of Worldwide Product Marketing di Apple. “Questi nuovi colori danno ai clienti ancora più scelta quando acquistano il proprio iPhone, e non vediamo l’ora che le persone possano sfruttare appieno le caratteristiche offerte dalla famiglia iPhone 13, come le prestazioni senza precedenti del chip A15 Bionic, i nostri migliori sistemi di fotocamere, enormi miglioramenti dell’autonomia della batteria per le esigenze di tutti i giorni, 5G veloce, robustezza straordinaria e tanto altro.”

Design sofisticato e resistente

iPhone 13 Pro e iPhone 13 hanno un design elegante e resistente. I nuovi iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max in verde alpino, realizzati utilizzando molteplici strati di ceramiche metalliche di dimensioni nanometriche applicati sulla superficie, hanno un profilo in acciaio chirurgico inossidabile e il retro in vetro opaco. Entrambi i modelli hanno il display più avanzato mai visto su iPhone, Super Retina XDR con ProMotion, disponibile in due dimensioni (6,1" e 6,7"). iPhone 13 e iPhone 13 mini in verde hanno una struttura elegante in alluminio in colore coordinato, il retro in vetro tagliato con precisione e un brillante display Super Retina XDR disponibile in due dimensioni (6,1" e 5,4").¹ L'intera gamma ha il Ceramic Shield sulla parte anteriore, un materiale utilizzato in esclusiva per iPhone che risulta più resistente di qualsiasi altro vetro per smartphone, e un rating IP68, il migliore del settore, per la resistenza all’acqua e alla polvere.²

A15 Bionic: il miglior chip per smartphone

iPhone 13 Pro e iPhone 13 hanno il chip A15 Bionic che rende possibili esperienze incredibili come la modalità Cinema, offre una grafica spettacolare ed è perfettamente integrato con iOS 15. A15 Bionic gestisce in modo efficiente le attività più impegnative, consente calcoli di machine learning ancora più veloci e, con il processore ISP su misura unito al potente hardware della fotocamera, rende possibili funzioni della fotocamera come Smart HDR 4, Stili fotografici e molto altro. Con il chip A15 Bionic, componenti più efficienti e ottimizzazioni a livello di consumi rese possibili dalla perfetta integrazione di hardware e software, iPhone 13 Pro e iPhone 13 offrono una batteria che dura ancora più a lungo, con iPhone 13 Pro Max che raggiunge più autonomia di ogni altro iPhone.³

I più evoluti sistemi di fotocamere su iPhone

Con un hardware della fotocamera all'avanguardia, ottimizzato per operare in perfetta sinergia con iOS 15 e potenziato dal nuovo sensore ISP nel chip A15 Bionic, iPhone 13 Pro e iPhone 13 offrono i sistemi a doppia fotocamera e professionali più evoluti di sempre su iPhone. iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max hanno introdotto nuove fotocamere con grandangolo, ultra-grandangolo e teleobiettivo che consentono di catturare foto e video meravigliosi e aprono nuove, straordinarie possibilità fotografiche professionali, come la fotografia e i video macro. Il sistema a doppia fotocamera di iPhone 13 e iPhone 13 mini rappresenta un nuovo traguardo in termini di design delle fotocamere, con un grandangolo dotato del sensore più grande mai integrato in un sistema a doppia fotocamera su iPhone, un ultra-grandangolo su misura e la stabilizzazione ottica dell’immagine su sensore. Grazie a un Neural Engine più veloce nel chip A15 Bionic, iPhone 13 Pro e iPhone 13 offrono potenti funzioni di fotografia computazionale tra cui Smart HDR 4, Deep Fusion, modalità Notte su ogni fotocamera, modalità Ritratto con Illuminazione ritratto e Stili fotografici. iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max includono anche Apple ProRAW.

iPhone 13 Pro e iPhone 13 offrono i video della più alta qualità mai raggiunta su uno smartphone e introducono la modalità Cinema, per ottenere un suggestivo effetto bokeh nei video, con la possibilità di regolare la messa a fuoco durante e dopo le riprese.⁴ iPhone è anche il primo smartphone al mondo a offrire un workflow completo Dolby Vision HDR (registrazione, montaggio e condivisione). Con iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max è inoltre possibile sfruttare la tecnologia ProRes.

iOS 15 è di serie

iPhone 13 Pro verde alpino e iPhone 13 verde includono iOS 15.4, che offre la possibilità di utilizzare Face ID quando si indossa una mascherina, una nuova opzione per la voce di Siri, supporto per più lingue in Info rapide dalle foto, nuove emoji e tanto altro.

Queste nuove funzioni software vanno ad arricchire la release di iOS 15, che ha ottimizzato l’esperienza iPhone con nuovi modi per restare in contatto, potenti aggiornamenti che aiutano a esplorare e non perdere la concentrazione, e funzioni intelligenti per fare ancora di più con iPhone. Ora le chiamate FaceTime sono più naturali grazie all’audio spaziale e alla modalità Ritratto, SharePlay consente di condividere esperienze con amici e familiari durante una chiamata FaceTime, la funzione Full immersion aiuta a ridurre le distrazioni, le notifiche sono state ridisegnate e Testo attivo usa l’intelligenza on-device per riconoscere il testo nelle foto e permettere all’utente di svolgere l’azione necessaria. L’app Mappe offre nuovi modi di orientarsi ed esplorare il mondo, grazie all’esperienza di guida tridimensionale nelle città e alle indicazioni pedonali in realtà aumentata. L’app Meteo è stata riprogettata con mappe a tutto schermo e nuove modalità di visualizzazione dei dati, Wallet supporta ora chiavi di casa, patenti di guida e documenti d’identità, e i nuovi controlli per la privacy in Siri, Mail e altre aree del sistema proteggono e tengono al sicuro le informazioni dell’utente.⁵

iPhone e l’ambiente

I modelli di iPhone 13 sono progettati in modo da ridurre al minimo l’impatto sull’ambiente. I magneti, come quelli usati negli accessori MagSafe, sono realizzati con il 100% di terre rare riciclate, la scheda logica e il cablaggio della fotocamera frontale e di quelle posteriori utilizzano il 100% di oro riciclato, mentre le saldature della scheda logica e, per la prima volta, le saldature dell’unità di gestione della batteria sono realizzate solo con stagno riciclato. iPhone 13 e iPhone 13 mini includono inoltre linee dell’antenna che utilizzano per la prima volta nel settore un materiale più resistente e dalle prestazioni superiori ottenuto dalla trasformazione chimica di bottiglie di plastica. E il nuovo packaging della gamma iPhone 13 senza pellicola esterna consente di risparmiare 600 tonnellate di plastica e porta Apple ancora più vicina all’obiettivo di eliminare del tutto questo materiale da tutti gli imballaggi entro il 2025. iPhone 13 Pro e iPhone 13 rispettano i rigidi standard Apple in materia di efficienza energetica e sono privi di numerose sostanze nocive.

Oggi tutte le attività aziendali Apple a livello globale sono carbon neutral ed entro il 2030 Apple prevede di raggiungere l’obiettivo impatto zero sul clima in tutto il business, incluse le catene di fornitura della produzione e il ciclo di vita di tutti i prodotti. Ciò significa che ogni dispositivo Apple venduto sarà interamente a impatto zero: dalla fabbricazione dei componenti all’assemblaggio, dal trasporto all’utilizzo da parte dell’utente finale, dalla ricarica fino al riciclo e al recupero dei materiali.

Prezzi e disponibilità

• iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max sono attualmente disponibili nei colori azzurro sierra, grafite, oro e argento, e saranno disponibili nel nuovo verde alpino nelle opzioni di archiviazione da 128GB, 256GB, 512GB e 1TB, a partire da €1.189(Iva incl.) e €1.289 (Iva incl.) rispettivamente. iPhone 13 e iPhone 13 mini sono attualmente disponibili nei colori (PRODUCT)RED,⁶ galassia, mezzanotte, azzurro e rosa, e saranno disponibili nel nuovo colore verde nelle opzioni di archiviazione da 128GB, 256GB e 512GB, a partire da €939 (Iva incl.) e €839 (Iva incl.) rispettivamente.
• In Australia, Canada, Cina, Francia, Germania, India, Italia, Giappone, Regno Unito, Stati Uniti e in più di altri 30 Paesi e territori sarà possibile preordinare iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max in verde alpino e iPhone 13 e iPhone 13 mini in verde a partire dalle 05:00 PST di venerdì 11 marzo, con disponibilità a partire da venerdì 18 marzo.
• È possibile acquistare iPhone 13 Pro versando €49,54 al mese per 24 mesi prima della permuta, iPhone 13 Pro Max versando €53,70 al mese per 24 mesi prima della permuta, iPhone 13 versando €39,12 al mese per 24 mesi prima della permuta e iPhone 13 mini versando €34,95 al mese per 24 mesi prima della permuta su apple.com/it/store, tramite l’app Apple Store e presso gli Apple Store.
• iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 e iPhone 13 mini sono anche disponibili presso i Rivenditori Autorizzati Apple e alcuni operatori.
• iOS 15.4 sarà disponibile gratuitamente come aggiornamento software a partire dalla prossima settimana.
• Apple offre ai clienti numerosi servizi nei negozi e online. Dal servizio personalizzato di supporto e consulenza da parte del team di Apple Specialist alle comode opzioni di consegna e ritiro, il posto migliore per acquistare i nostri prodotti è negli Apple store e su apple.com/it/store.

1. Il display è un rettangolo dagli angoli arrotondati; se si considera il corrispondente rettangolo con gli angoli retti, la diagonale misura 6,06" (iPhone 13 Pro), 6,68" (iPhone 13 Pro Max), 6,06" (iPhone 13) e 5,42" (iPhone 13 mini). La superficie effettiva di visualizzazione è inferiore.
2. iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 e iPhone 13 mini resistono agli schizzi, alle gocce e alla polvere; sono stati testati in laboratorio in condizioni controllate, con un rating di grado IP68 (profondità massima di 6 metri fino a 30 minuti) secondo lo standard IEC 60529. La resistenza agli schizzi, all’acqua e alla polvere non è una caratteristica permanente e potrebbe diminuire con la normale usura. Non tentare di ricaricare il tuo iPhone quando è bagnato; consulta il manuale per pulirlo e asciugarlo. I danni da liquidi non sono coperti dalla garanzia limitata di un anno di Apple. I danni da liquidi potrebbero essere coperti dalla tua garanzia legale di conformità.
3. La durata della batteria dipende dall’utilizzo, dalla configurazione e da molti altri fattori; i risultati effettivi possono variare.
4. La capacità di modificare l’effetto di profondità di campo è disponibile in iMovie per macOS e in Final Cut Pro, e richiede macOS Monterey. Final Cut Pro è in vendita separatamente.
5. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le lingue o in tutte le aree geografiche. Per saperne di più su iOS 15, visita apple.com/it/ios/ios-15/features.
6. Ogni acquisto di iPhone 13 (PRODUCT)RED contribuisce direttamente al Global Fund per la lotta alle pandemie come COVID‑19 e AIDS.