mercoledì 13 luglio 2011

Aggiornamento Apple Aperture 3.1.3

Apple ha reso disponibile l'aggiornamento Aperture 3.1.3, il software professionale dedicato alla gestione completa delle foto.

Con più di 200 nuove funzionalità e migliorie, Aperture 3 è la scelta perfetta se sei pronto a dare quel tocco in più al tuo mondo fotografico. Trasferisci in modo semplice le tue foto da iPhoto ad Aperture. Gestisci facilmente ampie librerie fotografiche. Usa nuovi e potenti strumenti per perfezionare le tue immagini. E presenta il tuo lavoro da vero professionista, grazie a stampe bellissime, raccolte con copertina rigida, siti web e presentazioni multimediali sorprendenti.

Le note (in inglese) di questo aggiornamento specificano che migliora la compatibilità, la stabilità generale e risolve alcuni problemi di prestazioni ed include anche le seguenti correzioni:
  • Improves reliability and performance when syncing web-published albums
  • Slideshow exports are now handled as a background operation
  • Crop tool now correctly supports use of gestures to define crop size
  • Gesture support can now be enabled or disabled in Preferences
  • Fixes an issue that could cause a blank sheet to display when placing a book or print order
  • Published MobileMe, Facebook and Flickr albums now appear in a Web section in the Projects Inspector
  • Shift-clicking snapshots on the Faces corkboard now allows you to make contiguous selections
  • Metadata presets are now correctly applied to imported audio files
  • Fixes an issue that could cause Aperture to quit unexpectedly when trimming audio in full screen mode
  • Resolves various issues when adding names to Faces using accented, Japanese, Korean or Simplified Chinese characters
  • Improves stability when browsing video clips
  • Addresses reliability of library repair and rebuild

Questo aggiornamento è consigliato a tutti gli utenti di Aperture 3.

Il link per scaricare l'update (292,02 MB) è disponibile a questa pagina: http://support.apple.com/kb/DL1416

Le note di rilascio sono pubblicate a questo link: http://support.apple.com/kb/TS2518

Richiede un computer Mac con processore Intel e Mac OS X 10.6.6 o versione successiva.

Aperture 3 (in inglese, francese, tedesco e giapponese) è in vendita su Apple Online Store al prezzo di Euro 199,00 oppure in versione aggiornamento ad Euro 99,00 (tutte le precedenti versioni commerciali di Aperture sono idonee all'aggiornamento. Per aggiornare dalla versione Academic, è necessario disporre di Aperture 2. Le copie rivendita non concessa - Not-For-Resale - non possono essere aggiornate).

Aperture 3.1.3 per Mac OS X 10.6.6 o versione successiva è in vendita sul Mac App Store al prezzo di Euro 62,99

È disponibile, inoltre, una versione demo gratuita di 30 giorni.

A questi link sono disponibili i seguenti manuali (in inglese): Aperture 3 - User Manual (27 MB) e Aperture 3 - Exploring Aperture (9 MB).

Nessun commento: