Aggiornamento Final Cut Pro X 10.1.3 per Mac

Disponibile l'aggiornamento alla versione 10.1.3 per Final Cut Pro X.

Novità nella versione 10.1.3

• Risoluzione di problemi di affidabilità durante la masterizzazione di un disco Blu-ray o la creazione di un'immagine disco Blu-ray.
• Le correzioni del colore incollate tra i clip vengono ora mantenute durante la condivisione.
• Gli effetti applicati ai clip nel browser, in versioni precedenti dell'app, vengono mantenuti durante l'aggiunta di tali clip alla timeline.
• L'esportazione e successiva reimportazione tramite XML viene eseguita correttamente anche in presenza di clip vuoti.
• Miglioramento dell'affidabilità dei backup della libreria automatici.
• Miglioramento della stabilità durante la scrematura di file dalle dimensioni in aumento nel browser.

Funzionalità introdotte nella versione 10.1.2

• Possibilità di archiviare i file multimediali ottimizzati, proxy ed elaborati in qualsiasi posizione al di fuori della libreria.
• Possibilità di eliminare in maniera semplice i file multimediali ottimizzati, proxy e elaborati direttamente da Final Cut Pro X.
• Indicatori dei file multimediali utilizzati per clip compositi, multicamera e sincronizzati.
• Opzione per mostrare nel browser solo i file multimediali non utilizzati.
• Possibilità di applicare in tempo reale un aspetto standard (Rec. 709) a video con alto intervallo dinamico e ampio gamut colore da videocamere ARRI, Blackmagic Design, Canon e Sony.
• Possibilità di applicare automaticamente un 3D LUT incorporato ARRI dalla nuova videocamera AMIRA.
• Supporto per Apple ProRes 4444 XQ.
• Velocità e precisione migliorate durante la sincronizzazione dei clip.
• Miglioramenti alla registrazione audio, tra cui il conto alla rovescia e la creazione automatica dell’anteprima da registrazioni multiple.
• Esportazione rapida di progetti con montaggio a stacco contenenti file multimediali XDCAM.
• Esportazione dell’intera libreria come singolo file XML.
• Selezionando una libreria, vengono mostrati i metadati chiave nell’inspector.
• Possibilità di regolare il volume relativo e assoluto di un clip o di un intervallo selezionato.
• Possibilità di creare parole chiave dai tag del Finder durante l’importazione dei file multimediali.
• Opzione per ordinare gli eventi per data o per nome nell’elenco librerie.
• Possibilità di importare i clip trascinandoli direttamente nel browser.
• Condivisione di video 4K su Vimeo.

L'aggiornamento è consigliato a tutti gli utenti di Final Cut Pro X

Requisiti di sistema: OS X 10.9.2 o successivo, 4 GB di RAM (8 GB consigliati per 4K), scheda grafica compatibile con OpenCL o scheda grafica Intel HD Graphics 3000 o successiva, 256 MB di VRAM (1 GB consigliato per 4K), 3,5 GB di spazio su disco.

Alcune funzionalità richiedono l'accesso a Internet; potrebbe non essere gratuito. Per masterizzare dischi Blu-ray è necessario un masterizzatore Blu-ray.

Final Cut Pro X 10.1.3 per OS X 10.9.2 o versioni più recenti e processore a 64 bit (in inglese, cinese, francese, tedesco, giapponese e spagnolo) è in vendita sul Mac App Store al prezzo di Euro 269,99.

A questi link sono pubblicati le specifiche tecniche (in inglese) e il manuale Final Cut Pro X - User Guide (50 MB) (in inglese).

Qui, invece, le note di rilascio (in inglese) della versione 10.1.3.